Saturday, 4 June 2011

Journal d'un hypochondriaque 3

Le 14 août
Ces derniers temps j’ai été vraiment malade. Qu’est –ce qu’il ne va pas avec moi ??
J’ai  vomi beaucoup et j’ai la nausée. J’ai eu mal à la gorge et je n’ai pas pu du mal à respirer ou avaler. J’ai resté au lit pour jours parce que j’ai été très fatigué et trop faible pour m’enlever.

Cependant, j’ai dû m’enlever hier après-midi parce que j’ai dû aller à la médecine. Ma mère était s’inquiéter pour moi alors elle prendre rendez-vous chez la médecine. Je n’aime pas mon docteur, non seulement parce que il est impoli mais il a dit que je suis trop gros et j’ai besoin de perdre du poids. Il a dit j’ai une intoxication alimentaire parce que  je mange trop. Apparemment je dois manger bien, faire l’exercice physique et bien dormi être en forme.

Le médecin m’a dit aussi m’arrêter fumer parce que ce n’est pas bon pour la santé mais je ne fume pas ! Fumer est infect ! Le médecin est horrible je ne veux  jamais aller encore.    

1 comment:

  1. 1. Qu'est-ce qui ne va pas - this is correct
    2. Using the passé composé, the adverb goes between the aux and the pp, so fic 'J'ai vomi beaucoup'
    3. You can say either ' Je n'ai pas pu respirer' OR J'avais du mal à respirer' - not both!
    4. the aux of rester is a conjugation of etre
    5. not 'pour jours' but 'pendant des jours'
    6. Ma mère s'est inquiètée
    7. elle prendre - you can't have an infinitive after a personal pronoun! Conjugate in the past tense please
    8. parce que il - contraction please
    9. Il a dit ...j'ai
    10. faire de l'exercice - this is correct
    11. dormir bien pour etre en forme - this is correct (the dormir is a second very in a row - I must sleep)
    12.auusi d'arreter de fumer - this is correct
    13 Je ne veux plus jamais aller.
    This is a good solid piece of work, despite ther errors - some of which shouldn't have happened, and some of which result from your good efforts at extension. Well done.

    ReplyDelete